東京，新宿區邊緣，一條不起眼的小巷深處。
招牌是簡單的墨跡“井上屋”，門簾半舊，暖黃的燈光從毛玻璃門後透出，與巷外五光十色的霓虹彷彿兩個世界。店內空間狹小，僅容得下六七個座位圍繞L形吧檯。空氣中瀰漫著烤物的焦香、清酒的微醺，以及歲月沉澱出的、木頭與醬油混合的溫潤氣息。
此刻已近深夜，吧檯前只有兩位客人。
一位是穿著深灰色休閒西裝的金髮男人，義大利式的英俊面容在昏黃光線下少了幾分浮華，多了些沉靜的稜角。他手中把玩著小小的陶瓷酒杯，姿態放鬆，彷彿只是尋常的旅人。
加圖索家的家主，龐貝。
他的對面，坐著一位老人。
純正的日耳曼人面孔，線條剛硬如石刻，但漫長歲月的風霜在那張臉上留下了比常人更深刻的痕跡，尤其是那雙眼睛，灰藍色，如同褪色的冬日天空，沉澱著難以言說的疲憊與滄桑。
獅心會最初的成員之一，林鳳隆。
吧檯後的老店主井上沉默地翻動著烤網上的雞翅與蔥段，油脂滴落炭火，激起細小的“滋滋”聲與更濃郁的香氣。他眼神渾濁，對客人間的談話充耳不聞，彷彿只是這間屋子一個會動的背景陳設。
龐貝拿起酒壺，為林鳳隆空了的杯子斟滿清澈的液體。
“唉，老林。”龐貝用中文開口，“看看你。之前在北京隱居，結果呢？大地與山之王鬧得驚天動地，差點把半個帝都翻過來。你好不容易脫身，來到這東瀛島國想著清淨清淨，結果又撞上赫爾佐格那瘋子的‘神葬所’計劃，東京塔差點成了龍王孵化器。現在倒好，安穩沒兩天，日本山林裡又冒出來什麼‘熊災’，聽說那些熊都長鱗片了，邪乎得很。”
龐貝抿了一口清酒，目光落在林鳳隆臉上，帶著探究的笑意：“你說說，這老天爺……或者該說，這世界的‘惡意’，怎麼就總是跟您這位老人家過意不去呢？走哪兒哪兒不太平，您這運氣，是不是該去神社好好驅驅邪？”
林鳳隆沒有立刻回答。他端起龐貝為他斟滿的酒杯，卻沒有喝，只是凝視著杯中微微晃動的、映著燈光的液體。半晌，他才緩緩開口。
一開口，是地道十足的北京京腔，與他日耳曼人的外貌形成奇異的反差，彷彿一個老北京的魂住進了異族的軀殼：
“龐貝啊……這或許……就是老天爺對咱的懲罰吧。漂著，懸著，哪兒也落不了根，哪兒也清淨不了。到哪兒，麻煩就跟到哪兒，像塊吸災引禍的磁石。”
林鳳隆說完，才將杯中酒一飲而盡，喉結滾動，吞嚥的力道有些大，彷彿喝下的不是清酒，而是某些更苦澀的東西。
龐貝挑了挑眉，順勢將烤網上一串烤得恰到好處、油脂焦香的雞腿肉取下，放到林鳳隆面前的小碟裡。他的動作隨意，話語卻像不經意間彈出的刀鋒：
“說到根兒上……老林，當年梅涅克把你派到中國，是去交易那具據龍骨吧？那時候，可是光緒年間，大清還沒亡呢。任務，你完成得很出色，從滿清皇室那些老古董手裡，硬是把東西摳出來了。可偏偏就在那時候……”
龐貝頓了頓，咬了一口自己手裡的燒鳥串，咀嚼著，目光卻始終沒有離開林鳳隆的臉。
“……偏偏就在那時候，漢堡那邊出事了。‘夏之哀悼’。初代獅心會幾乎全軍覆沒，連梅涅克·卡塞爾都戰死了。就活了兩個人：一個是在現場、身受重傷差點死掉的昂熱；另一個……”
龐貝嚥下食物，聲音輕了下來，“就是遠在萬里之外、剛剛完成任務的你，林鳳隆。”
居酒屋裡的空氣似乎凝固了一瞬。只有炭火的噼啪聲和遠處隱約傳來的城市夜囂。
林鳳隆握著酒杯的手指，幾不可察地收緊了一下。
“龐貝，‘夏之哀悼’那事兒，跟我，沒關係。”
林鳳隆抬起眼，那雙灰藍色的眸子直視龐貝，裡面沒有憤怒，沒有激動，只有一種深不見底的疲憊和某種堅持：“我不是內鬼，沒有向誰通風報信，更沒有參與任何針對獅心會的陰謀。我當時在北京，收到訊息的時候，一切都晚了。那場悲劇，受益人或許確實有那麼幾個——活下來的昂熱，他得到了血的教訓和一生的仇恨，這算‘受益’嗎？很殘忍。還有你……”
林鳳隆的目光銳利起來，像蒙塵的舊劍突然被擦亮了一瞬：“你，奧丁。你最後得到了你想要的東西，不是嗎？黑王的‘卵’，甚至……李霧月的龍骨十字。那可是初代獅心會用命去對抗的東西。”
龐貝臉上那副玩世不恭的驚訝表情恰到好處地浮現。他攤開雙手，做出一副無辜又荒唐的樣子：
“嘿！老林，這話可就不講道理了。‘夏之哀悼’那會兒，大清還在呢！我？我當時還沒出生！我父親恐怕都還是個半大孩子。奧丁？那更只是神話裡的名字。你說我是受益人？這賬可不能這麼算。至於黑王的卵，李霧月的龍骨十字……這些東西后來的流轉，牽扯了多少勢力、多少巧合，你比我清楚。硬扣在我這個‘當時未出生’的人頭上，是不是有點……嗯，欲加之罪？
。喝刻立有沒他次這，酒杯一了倒己自給又，頭搖了搖緩緩是只卻隆林
