《好久不見老同學》第113章 方言冊(1)

作者:塗湘奇·4小時前

第113章 方言冊

暮春風和,草木清嘉。江南大地褪去仲春煙雨的纏綿,漫山新綠鋪展至河畔村落,鶯啼燕語穿梭於黛瓦白牆之間。歷經一整年走訪採風、田野蒐集、口述記錄、反覆校勘編撰,凝聚無數人心血的《江南鄉土方言誦讀冊》終於定稿付印。當首批裝幀素雅、墨香溫潤的校本典籍運抵市教育局大院時,塗相正捧著嶄新樣書,指尖撫過封面上青瓦古巷、禾苗田疇的淡墨紋樣,心中萬千感慨洶湧而起。

誰也不曾忘記,僅僅數年之前,江南教育尚且深陷沉痾亂象。校園內功利之風盛行,育人思路狹隘單一,所有人追逐試卷分數,鄉土文化、本土鄉情被視作無關緊要的閒雜瑣事。彼時就有教師嘆息,新一代孩童日日講標準普通話,聽得懂課本文章,卻聽不懂祖輩口中的鄉音童謠;能背誦唐詩宋詞,卻不知流傳千年的江南農事諺語。不少留守孩童每逢節假日回到鄉村,與祖父母交流都隔著一層語言屏障,老人滿心歡喜想要講述舊時村落傳說,少年卻只能茫然搖頭。鄉音日漸消散,鄉土文脈悄然斷層,一代人的鄉愁,正在時代浪潮裡慢慢淡去。

伴隨著校園積弊肅清、清風徐徐而來,江南教育跳出唯應試、唯分數的桎梏,開啟學識、心性、鄉土、家國、溫情五位一體的全新育人道路。繼元日師德啟訓、春耕農創落地、古村研學常態化推進之後,搶救本土方言、留存江南鄉音文脈,被提上教育深耕日程。塗相正牽頭組建文史專班,邀約本土文史學者、民間非遺傳承人、一線教師共同參與,開啟長達一年的蒐集整理工作。團隊走遍江南大小村鎮、千年古村,走進祠堂老屋、田間地頭,尋訪白髮老者記錄口述傳說,整理代代傳唱的童謠諺語。

如今沉甸甸的《江南鄉土方言誦讀冊》終於問世,全域下發城鄉所有中小學,正式納入常態化德育與文脈課程體系。全書編排獨具巧思,系統收錄江南代代相傳的本土童謠、西季農事諺語、鄉土民間傳說、在地風物短賦,每一段文字都逐句標註普通話釋義、方言讀音與誦讀節奏。既契合課堂教學,兼具美育浸潤、鄉情培育、語言研究多重價值,讓漂泊無根的鄉音尋得紙質載體,讓瀕臨消散的鄉土話語擁有代代傳承的課本。

江南一中教研室內,劉惠冰正捧著樣書細細品讀,陽光穿過窗欞落在書頁之上,古樸的文字熠熠生輝。她輕輕誦讀一段江南童謠,軟糯醇厚的鄉音緩緩流淌。恰在此時,一身樸素外套的張紅推門走入,風塵尚未洗去。為收集方言素材,紮根鄉村教學的他近一年來幾乎走遍轄區所有村落,一有空餘就尋訪村裡長者,拿著紙筆、錄音裝置,耐心記錄老人隨口說起的俗語舊事。

“惠冰老師,你也拿到誦讀冊樣本了。”張紅拉過一把木椅坐下,嗓音帶著山野清風淬鍊出的厚重,眼底滿是欣慰,“昨天我回到溪頭村,幾位留守老人聽說方言課本印出來了,特意託人帶話,想要一冊留作紀念。很多老人家擔憂,等到他們百年之後,這些老話、老故事,就再也沒人記得了。”

劉惠冰合上書本,輕輕嘆息:“我深有體會。前陣子城區課堂,我隨口說起兒時聽過的江南童謠,大半學生一臉茫然。孩子們熟練掌握外語、精通標準普通話,眼界開闊,奔赴西方,這本是好事。可若是徹底遺失滋養我們長大的鄉音,便如同斬斷了和故土相連的絲線。揚雄著《方言》,開啟國內方言整理先河,古往今來無數文人珍視鄉音文脈,我們當代教育人,更不能任由本土話語無聲消散。”

“說得在理。”張紅點了點頭,望向窗外遠處連綿田野,“城市孩子尚且有機會接觸各類文史書籍,鄉村孩童本該最貼近鄉土,可現在不少鄉村少年,在家只說普通話。祖輩想要講述春耕秋收的經驗、村落變遷的往事,語言不通,溝通便有隔閡。農諺裡藏著千年農耕智慧,一句‘清明種瓜,穀雨栽禾’,是祖輩與天地相處總結出的規律,一旦失傳,多麼可惜。”

劉惠冰微微一笑,談起自己構思的教學方案:“我打算在城區課堂推行雙語誦讀模式。先用普通話疏通文意、講明道理,再以本土方言完整誦讀,原汁原味還原文字蘊藏的煙火溫情。普通話送少年奔赴山海,走向廣闊世界;方言留住鄉愁,讓孩子們清楚自己從何處出發。二者從不是對立關係,而是相輔相成。”

張紅聞言眼前一亮,連連稱讚:“這個思路極好!鄉村課堂,我準備另闢路徑。書本文字終究是靜態記載,鮮活的文脈藏在普通人的口中。我打算定期邀請村裡高齡長者走進校園,對照這本誦讀冊,口述書本之外鮮活滾燙的鄉間舊事。書本記錄文字,老人補充歲月,二者相融,孩子們感受到的才是有溫度、有煙火氣的鄉土歷史。”

兩人正暢談育人設想,塗相正緩步走入教研室。聽聞二人對鄉音課堂的規劃,他順勢拉過椅子一同探討,目光落在桌上嶄新的誦讀冊上。

塗相正緩緩開口,思緒悠遠綿長:“放眼古今中外,語言永遠是文明最重要的載體。西方許多國家格外重視本土地域語言保護,留存民族記憶;回望華夏千年,各地鄉音百花齊放,催生崑曲、評彈、地方戲曲,沒有多樣方言,中華文藝便會缺失許多韻味。一方水土養一方人,一方鄉音沉澱一方文脈。千萬不要簡單將方言視作土話,它是地域文化的活化石,藏著民俗、農耕、宗族、家風所有記憶。”

劉惠冰輕聲說道:“很多家長存在誤區,擔心孩子學習方言,會干擾普通話學習,影響考試成績。接下來,我們也要做好家校溝通,打消大家的顧慮。學好通用語言是時代所需,傳承本土鄉音是根脈所需,二者完全可以兼顧。”

“家校引導必不可少。”張紅接過話語,說起自己在鄉村遇到的真實故事,“上個月我碰到一戶留守家庭,爺爺奶奶一口地道江南鄉音,可父母反覆叮囑孩子,在家不許講土話。祖孫二人共處一室,卻少有交心閒談。少年長大之後遠赴他鄉求學,每當想念家鄉,連一句熟悉的鄉音都無從尋覓,鄉愁何處安放?教育不只追求卷面分數,更要培育有溫度、有故土情懷的人。”

塗相正認真記下二人提出的建議,從容說道:“所以我們開設方言文化課,初衷便是搭建橋樑。全市統一安排每週一節鄉音文脈課,循序漸進、潤物無聲,不強行施壓,重在薰陶浸潤。後續我們還要舉辦全市鄉音誦讀大賽,搭建舞臺,讓城鄉少年同臺誦讀。”

初夏未至,暮春風光正好。籌備多日的全市中小學鄉音文脈誦讀大賽如期拉開帷幕,賽場設在江南一中百年槐下廣場。

古槐枝葉繁茂,綠蔭鋪地,長條木椅依次排開,城鄉各校師生齊聚於此。參賽少年依次登臺,稚嫩清亮的嗓音交織成動人樂章。有的少年以普通話釋義,再用江南方言緩緩吟誦農事諺語;有的深情誦讀鄉土傳說,字句之間飽含對故土的熱愛;鄉村學子帶來祖輩傳唱的古老童謠,質樸醇厚的腔調緩緩流淌,臺下前來觀賽的村中長者靜靜聆聽,不少老人眼眶泛紅,頻頻抬手擦拭眼角。

一位白髮老者賽後拉住張紅的手臂,言語激動:“活了七十多年,以為這些老話就要帶進土裡,沒想到如今校園裡,還能聽見孩子們誦讀鄉音。有你們這些老師堅持守護,江南文脈不會斷了!”

張紅連忙扶住老人,誠懇回應:“守護鄉音,不是我們幾位教師的功勞,是一代人共同的期盼。我們希望少年長大之後,無論去往天涯海角,聽見這熟悉腔調,便能想起江南的田野、古巷、親人,心中永遠有一處歸處。”

賽場一側,劉惠冰正輕聲指導幾名城區參賽學子調整誦讀節奏。她溫柔叮囑少年:“文字可以印刷在書本上,可鄉音承載的情感,需要用心體會。將來你們走出江南,闖蕩西方,標準普通話幫你們與人交流,心底的江南鄉音,時刻提醒你根在何處。”

大賽落幕之後,各校鄉音文化課穩步常態化開展。城區教室裡,雙語誦讀聲聲不息;鄉村學堂中,白髮鄉老走上講臺講述舊事;不少學生讀完課本內容,主動回家向長輩學習更多俗語、童謠,一家人圍坐閒談,親情在鄉音裡愈發濃厚。曾經日漸疏遠的鄉土記憶,重新回到少年的日常生活。

暮色降臨,塗相正、劉惠冰、張紅三人再度相聚百年古槐之下。晚風穿過槐樹枝葉,送來陣陣清香,遠處教學樓隱約傳來斷斷續續的方言誦讀聲,綿長婉轉,縈繞不散。

塗相正隨手拿起一冊《江南鄉土方言誦讀冊》,指尖撫過樸素封面,目光望向遠方錯落的村落與田野,緩緩道出心中所思:“一方水土滋養一方百姓,一方鄉音沉澱一方文脈。普通話通向廣闊西海,方言安放悠悠鄉愁。方言是故土獨有的精神沃土、鄉愁底色、文化根脈。守住純真鄉音、傳承本土文脈,便是守住一代人的精神原鄉、一方人的家國初心。教育要培養走向世界的少年,更要培育不忘來路的少年。”

劉惠冰目光柔和,望著燈火初上的校園:“三尺講臺之上,我們傳授書本知識,也傳遞故土溫情。一卷方言冊,一堂鄉音課,看似微小,卻在少年心底埋下熱愛家鄉的種子。待到多年之後,種子生根發芽,無論他們奔赴何方,心底永遠留存江南印記。”

張紅立於晚風之中,身姿挺拔,目光望向連綿鄉野:“我常年駐守鄉村,見過太多鄉土記憶慢慢消散。這本誦讀冊,只是開始。我會持續走訪各村,不斷蒐集新的民間故事、鄉土歌謠,持續豐富課程內容。守住鄉音,便是守住鄉土的魂。”

晚風悠悠,朗朗鄉音久久迴盪在槐下廣場,飄向街巷古巷、萬畝良田。少年們誦讀的腔調穿越暮春暮色,跨越城鄉距離,連線起過去、當下與未來。質樸醇厚的鄉音深深紮根江南沃土,浸潤一代又一代少年心性,江南本土文脈,歲歲綿延,生生不息。

詩曰:

,芳春載卷一音鄉

。香土故留長調古

,里萬行年道莫

。堂祠舊南江棲心

府學金·昌南西江於筆落)奇相塗(奇湘塗

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。