翻譯是個三十出頭的西伯利亞人，穿著一件落滿灰塵的紅軍大衣，臉上的表情不多，但漢語說得還算流利。
陳靖宇在卡車上把那本731部隊的筆記又翻了一遍，用鉛筆在一張紙條上記下了幾個關鍵座標。
到達興城時，已經是第二天上午。
那座第六技術研究所的駐地坐落在興城郊外一片起伏的丘陵之間，四周圍著帶鐵絲網的水泥柱圍牆。
鐵絲網已經被剪開了好幾處缺口，大門虛掩著，門上的鎖被暴力砸斷了。
陳靖宇跳下卡車往裡走。
研究所的核心建築已經變成了廢墟。
三棟主樓中有兩棟被炸塌了屋頂，鋼筋混凝土的框架在爆炸中扭曲變形，裸露的鋼筋像被撕開的肌腱一樣從斷裂處伸出來。
第三棟樓沒有倒塌，但外牆被燒得漆黑，窗戶全部碎裂，殘存的門框歪斜著掛在鉸鏈上。
他在廢墟之間穿行，腳下的瓦礫和碎玻璃在靴底發出嘎吱的聲響。
他蹲在一截被炸斷的工字鋼旁邊，用手扒開覆蓋在上面的碎磚，看到了下面殘留的一段水管介面。
他站起來沿著那段管道的走向走了幾步，在管道消失的位置停了下來，用手電筒照向地面，那裡有一道被瓦礫掩蓋的縫隙，邊緣殘留著一層塗過防鏽漆的金屬板。
陳靖宇回頭朝正在廢墟上搜索的工兵連長喊了一聲：“這裡，往下挖。”
工兵連的戰士們掄起鐵鎬和工兵鍬，沿著那道金屬板的邊緣挖了下去。
浮土和碎磚被一層層清理掉之後露出了一個矩形的入口，一扇鋼製蓋板，鉸鏈一側被磚石卡住無法完全開啟。
幾個人同時發力將蓋板撬開了一道縫隙，足夠一個人側身擠入。
陳靖宇先下去了。
他打著手電筒在地下室內部搜尋了片刻，繞過被倒塌支撐柱截斷的通道盡頭，在角落裡發現了三隻鉛罐，罐體直徑大約三四十釐米，罐口用蠟封加銅箍軋緊密封，罐體表面沒有放射性標誌，只在側面用鋼印敲了一組編號。
他蹲下去用指節敲了敲罐壁，聲音沉悶厚實。
在鉛罐旁邊的地面上半埋著一臺被砸壞了的扇形質譜儀。
儀器的外殼已經變形，連導線都被扯斷了，映象管的管壁也碎了，玻璃碎片散落在地面的塵土中。
他用手指穿過外殼的破損處探進去摸了一下，核心磁鐵還在。
那才是這臺儀器中最不可替代的部分。
他把鉛罐抱起來的那一刻，比他預想的要重。
他轉身把鉛罐遞給從入口遞下的戰士，用棉被裹緊紮好，反覆確認了捆綁牢固度之後才彎腰去處理那臺質譜儀。
他擰下固定磁鐵的螺栓，把那塊沉重的磁鐵用工具包裡的帆布包裹起來，然後和底座上能拆下來的其他關鍵元件，放大器模組、離子源腔體、幾隻高壓電容，一起用油紙逐層包裹塞進炮彈箱裡，空隙處用乾草和碎布塞緊防震。
蘇軍翻譯站在地下室的入口處沒有下來，透過門洞向下張望了幾眼，用帶著濃重俄國口音的漢語說了一句：“這些東西有輻射，對身體不好。”
陳靖宇沒有抬頭，把那塊磁鐵的最後一道油紙纏好塞進炮彈箱的角落裡，扣上了箱蓋。
。擊襲了到遭時帶地陵丘段一過經上路的回返城興從在車卡
。點擊伏的好伏埋前提是然顯，中集分十向方的飛橫彈子但，裝武的方一哪是出不聽，聲喊和聲槍的集陣一來掃向方林山面側從後然，上板欄的廂車了在打彈子枚一，緣邊的罐鉛著扶手用裡廂車在坐正宇靖陳
。擊制施實置位疑可的緣邊林山向機扳下扣手槍機的載搭頂車由，界利有了據佔槍機子把歪的復修中墟廢區西鐵在連兵工那上車卡輛一第讓宇靖陳
。力火的上坡山了住，奏節有而續連聲擊的槍機，點長長個一了打槍機縱自親長連兵工
。斜傾帶地緣林向力火叉形，擊板欄託依俯下向側兩廂車從時同員乘的車卡輛二第
。象跡的擊外向有沒再上坡山面對，後之蓋覆力火續持的鐘刻一到不在
。手的罐鉛著扶開鬆才後之息平全完聲槍到直宇靖陳
。罐鉛的被棉著裹了又，況封的紙油和口扎的箱彈炮隻那了查檢裡廂車在蹲他
。上面弧的起凸微微的著裹包被棉被罐鉛在按掌手把他，時去駛向方瀋向續繼路土著沿發新重車卡
。了來下暗經已天，候時的地紮駐隊部力主回返隊車
。滅一明一中暮在星火的裡鍋煙，杆袋菸著叼裡，影人個一著蹲上坡土的緣邊地駐到看就遠遠，上座駛駕副的車卡輛一第在坐宇靖陳
。了子陣一有了等經已子樣看，裡那在蹲龍雲李
。煙鍋一了裝新重，磕了磕上底鞋在，來出拔裡從杆袋菸把是只，來起站有沒，頭盡的路土在現出隊車卡到看他
。坡土向走才後然，求要戒警和置位放存的箱彈炮和罐鉛了代，士戰連兵工的來趕給包布帆的紙圖裝和鐵磁的裡懷把，來下跳上座駛駕副從宇靖陳，後之穩停緣邊地駐在隊車卡
”？有沒了來下令命的化通，長團“：去回了還杆袋菸把，聲兩了咳得嗆被，口一了吸杆袋菸的來遞龍雲李過接手，來下蹲邊旁他在宇靖陳”？爛破不了撿“：霧煙口一出吐，箱木和置裝種各的當當滿滿得堆上車卡輛幾那面後看了看頭肩的他過越目，裡那在蹲龍雲李
”。到剛“
”。實裡手到拿化通把前之來手過們他在須必們咱。快很作，的送艇陸登的軍，了陸登島蘆葫在始開經已軍黨民國。施設工兵和紐樞路鐵制控，化通佔搶先優團立獨，令命部總“，他給遞紙報電的皺得折被張一出掏裡懷從龍雲李
”。方地好塊是化通，跟腳穩站北東在想果如。分部一了走拆被置裝，在還八房廠。小不模規，所兵造個一有兒那在軍東關來原，了過聽打況的邊那化通“，間腰回杆袋菸把，土的上蓋膝拍了拍來起站他
。來起站刻立有沒上坡土在蹲，龍雲李給還好摺，遍一了看紙報電張那把宇靖陳
