信一苦著臉:“阿妹,你好壞啊。”
(阿妹,你好衰?。)
程橙柚正氣凜然:“謝謝你的讚美。沒聽說過‘男人有錢就變壞,女人變壞就有錢’這句真理嗎?”
(多謝你嘅讚美。未聽過‘男人有錢就變壞,女人變壞就有錢’呢句真理咩?)
“你最近很缺錢嗎?”十二抱著昨晚放在狄秋那兒的嗅嗅推門進來。
(你近排好缺錢咩?)
雖然只昨晚相處了一會兒,但小狗牢牢記住了主人的味道,一看見程橙柚就朝著她哼唧,小短腿在十二懷裡蹦躂著,尾巴搖得像個小馬達。
“我上有五十老父,下有靚仔成群,現在還多個娃要養,能不缺錢嗎?”程橙柚隨口說著,“嘬嘬嘬”逗得十二快抱不住嗅嗅了。
(我上有五十歲老豆,下有靚仔成群,而家仲多咗個‘娃’要養,點會唔缺錢啊?)
信一用拳頭撞了撞十二的肩膀,拆臺道:“前後那倆可以認,中間?哪來的靚仔?你在果欄偷偷養的?”
(前後兩個還可以認,中間個?邊度嚟嘅靚仔啊?你喺果欄偷偷養??)
程橙柚後退一步,上下打量著信一:“先預備著點,萬一哪天龍哥或者Tiger哥破產了,我可以包養你們呀,我這個人可慷慨了,每天管三頓飯呢!”
(先預備定啲,萬一第天龍哥或者Tiger哥破產咗,我可以包養你哋?,我呢個人好慷慨?,每日管三餐飯?!)
信一追問:“打算怎麼個包養法?就只有光酥餅?”十二補刀:“估計也就是勉強不讓我們食不果腹、衣不蔽體,想多了沒有。”信一和十二對視上,立刻配合地抱頭痛哭,嘴裡還唸唸有詞“太慘了”。
(打算點樣包養啊?淨系得光酥餅咩?)(估下都知只系勉強唔好我哋食唔飽、著唔暖,諗多咗冇?。)(慘到冇朋友)
“比賽,先哭出來的那個吃肉,後哭的喝湯。行了,別演了,”程橙柚彎腰伸頭拱到兩人中間,逗了逗小狗的下巴,又從十二手上接過嗅嗅,“秋哥都沒有對我的小狗愛不釋手嗎?這麼可愛,他沒多留一會兒?”
(比賽,先喊出嚟嘅嗰個食肉,後喊嘅飲湯。得啦,唔好扮嘢啦,)(秋哥都冇對我只狗仔愛不釋手咩?咁得意,佢冇多留一陣咩?)
“愛不釋手?”十二緊張兮兮地湊到程橙柚耳邊,“我去的時候,嗅嗅正不停地從秋哥的鞋面跑過去、跳過來,把他鞋踩得全是印子,花園裡貌似還有它的傑作,秋哥的桂花樹周邊土都被翻了一遍。”
(我去嘅時候,嗅嗅正喺度不停從秋哥對鞋面跑過去、跳過去,將佢對鞋踩到成個印,花園入面睇落仲有佢嘅‘傑作’,秋哥棵桂花樹周圍嘅泥都被佢掘曬。)
程橙柚打了個寒顫:“那我最近還是別去秋哥面前露臉了,說不定他得讓我賠。”她嗅了嗅鼻子,皺起眉,一股淡淡的泥土味混著奶味還有難以言喻的味道飄了過來,是從嗅嗅身上傳來的。
(噉我近排都唔好去秋哥面前現身啦,唔系佢實要我賠錢。)
她轉頭看向十二,“你身上也有這味道,肯定是嗅嗅蹭的。”十二聳聳肩,一臉得意:“沒辦法,它太熱情了,我躲都躲不開。”
(你身上都有呢個味,肯定系嗅嗅蹭到?。)(冇辦法,佢太熱情啦,我躲都躲唔開。)
程橙柚雙手抱著嗅嗅,往自己的胳膊上聞了聞,隨即嫌棄地“咦~”了一聲,然後環視一圈,首接把小狗放在了龍捲風腿上,自己則歪過頭不看他:“…洗洗去,它身上太臭了,我不想抱。”
(……同佢洗下啦,佢身上太臭,我唔想抱。)
說完,她低頭看著之前放在狗狗肚子下的左胳膊,右手抓著左手手腕,舉到龍捲風面前:“你聞聞臭嗎?味道是不是傳到我胳膊上了?”上半身還拼命朝後仰,像是想把胳膊從自己身上摘下來。
(你聞下臭唔臭?味系咪傳到我只胳膊度啦?)
龍捲風定定地看了她兩眼,抬手輕輕抬了抬茶色墨鏡,遮住底下深邃的眼眸,隨手把小狗放在了地上,拍拍它的後屁股,嗅嗅聽話地走到了Tiger腳邊。
”?聞聞也要不要們你“:者鑑品個一下找尋裡群人在柚橙程
)?啊下聞都要唔要哋你(
”!臭就著看!呢聞不才我“:撇撇地棄嫌二十
)!臭得覺就去落睇!啊聞唔先我(
”!呢的味莓草是膊胳的我定不說?道知咋聞不你“:柚橙程
)!咋?味梨啤多士系實其擘手只我者或?啊臭知點,聞冇都你(
”?啊聞我要還臭道知“:走向方的池手洗往著牽風捲龍,住釦輕輕手的熱溫隻一被腕手的柚橙程,時這
)?咩聞我要仲臭知(
。題問是不也紀年,歡喜人兩要只過不,妻夫老是說人被要是怕去出走,不大就著看祖阿是就!呢兒這在思心的正真來原,快麼那得駁反一信話的己自才剛得不怪。笑母姨了出上臉,影背的人兩著看,隙的罩熱加過姑三
。味滋是不點有裡心,氣口了嘆輕輕是只,話說沒一信”?題問有?嗎了手洗去是不們他?麼什看“:麼什出覺察沒卻,線視的他著順二十。二十了肘膊胳用他,雜複一過閃里神眼,下一了頓停也一信的背搭肩勾二十和
)?咩題問有?咩手洗去系唔哋佢?啊咩睇(
考思止停己自令命迫強,怖恐很會乎似案答到知他,邊在就案答,問自心捫地由不又,後過心擔的風捲龍過得爭能不能二十為在,底眼收現表的人有所把邊一,狗小的下腳著逗邊一regiT
?呢線戰一統先風捲龍和一信果如,風捲龍過爭能不能他著磨琢,汗把二十替在還初起。底眼了進收都現表的人有所把眼義的活靈,狗小的邊腳著逗regiT
。了重加覺不知不道力的上手,緒思斷掐生生敢只他可,邊在懸就案答的懼畏人令?嗎心擔種這有只的真裡覺的服舒不就近親人別和到看種那,來出了冒又個一另,落剛頭念個這
”。事懂嗅嗅沒還,了心人讓太是真“:兒刺挑地暗,下一二十了瞪眼抬又他”。現發人主你被別,點聲小,啊住不對“:筒的它住捂,手鬆忙慌regiT,聲出要就”rewrew“痛吃狗小
)。生咁嗅嗅冇仲,啦心擔人令太系真()。現發人主你被好唔,啲聲細,啊住唔對(
”。飯吃去回姐小大著等闆老大是說,呢著等口門寨城在九王,大老“:喊裡屋著對,來進跑地匆匆急子提,時這在就
)。飯食去返姐小大住等闆老大話,啊等口門寨城喺九王,佬大(
。下退聲應仔蛙,了道知示表一信
。上膊胳的風捲龍了到蹭水的上膊胳把就手順,巾的上手右了忘就完說”!混哥龍著跟得,馬頭任新的哥龍是,起天今從,我於至。吧飯吃爸老我陪去他讓,了一信是在現姐小大“:說著笑,巾的著掛起拿正柚橙程
)!混哥龍住跟要,馬頭任新嘅哥龍系,起日今由,我於至。啦飯食豆老我陪去佢,啦一信系家而姐小大(
。風捲龍讓不的似釁挑,甩下上來起舉膊胳把還,膊胳衝了衝下頭龍水去跑又,了玩好得覺更柚橙程,罵被沒。水的上膊胳己自才後然,掌手到再,膊胳乾幫細仔先,巾的上手過拿,溺寵是都眼滿風捲龍








