烤爐上的炭火正旺,竄起的火苗舔著鐵簽上的肉串,油珠子“滋滋”往下掉,濺在炭火上便騰起一小團帶著肉香的煙。
西仔轉著籤子,時不時抬手把快要烤焦的地方往火苗外撥撥。
藍信一在一旁手裡捏著把小刷子,蘸了醬料往串上抹。醬汁順著籤子滴到地上,他也管不上,只衝十二擠眼睛:“你那雞翅別老翻,皮都要掉了。”
(“你嗰啲雞翼咪成日反轉反轉,塊皮都快甩喇。”)
十二舉著兩串雞翅和肉串,手忙腳亂地應著,眼睛卻老往旁邊瞟。
王九正被程橙柚按在離烤爐兩步遠的草地上,他手裡捏著根草,本想往程橙柚頭髮上別,被她拍開,只好悻悻地晃了晃:“憑啥他們能烤我不能?我還沒有那倆小的靠譜?”
(“點解佢哋可以烤我就唔得?我仲冇嗰兩個細路仔可靠?”)
程橙柚正低頭薅著身邊的狗尾巴草,聞言抬頭瞥他一眼:“等下次我提前吃了胃藥你再烤哦。乖乖坐著,我教你編螞蚱。”
(“等下次我提前食咗胃藥,你再烤啦。乖乖坐好,我教你編螞蚱。”)
十二早看這邊不爽了,舉著串烤肉顛顛跑過來,獻寶似的遞到程橙柚面前:“柚子你先吃!”那肉串外皮泛著油亮的焦糖色,看著挺確實誘人。
(“柚子你先食!”)
程橙柚沒接,指尖輕輕捏了捏肉塊,軟乎乎的還帶著彈性:“十二,這好像沒熟吧?肉還是軟的呢。”
(“十二,呢個好似未熟??塊肉仲系軟嘅。”)
十二愣了下,把串拿回來瞅了瞅,又戳了戳焦邊:“沒熟?可外面都焦成這樣了。”
(“未熟?但系外面都焦成噉喇。”)
“估計是離火太近啦,外面烤糊了,裡頭還沒透。”
(“估計系離火太近啦,外面烤糊咗,入面仲未透。”)
程橙柚剛說完,十二就把串轉向王九,舉到他嘴邊:“你嚐嚐熟了沒”
(“你試下睇熟咗未。”)
王九倒是來者不拒,張嘴就咬下一大口,露出裡頭的肉還帶著點血絲。
程橙柚眼疾手快,抬手就往他後背上拍了一下,力道不輕。王九猝不及防把嘴裡的肉吐了出來。
“不許吃!”程橙柚戳戳他的酒窩,“生肉吃了肚子疼,不知道啊?”
(“唔準食!”)(“生肉食咗會肚痛?,唔知咩?”)
“等熟了再吃不行?你看十二,他都要以為我虐待你呢。”
(“等熟咗再食唔得咩?你睇下十二,佢都要以為我虐你啦。”)
十二趕緊擺手,傻笑著說:“沒事的柚子,我可以當沒看見!這一串都給他吃,我再烤新的。”
(“冇事嘅柚子,我可以當睇唔到?!呢一串都畀佢食啦,我再烤過新嘅。”)
“別浪費。”藍信一走了過來,伸手就把那串沒熟的肉搶了過去,“我去再烤一下。”
)”。下烤再去我“()”。啦費浪咪“(
”。的得證保,的烤我吃,兒會等再妹阿“,kniw的皮俏個了兩送贈孩給頭轉又
)”。嘅得證保,嘅烤我食,啦陣等再妹阿“(
”。哥哥一信啊行“:道戲調,哨口聲了吹一信藍著朝住忍沒,眼了晃下一這他被柚橙程
)”。哥哥一信?得“(
”?編麼怎個這,他理別“:裡手到塞草一把,拽了拽邊這己自往柚橙程把就手,黑一臉九王
)”?啊編點個呢,佢理咪“(
”?了哪到教剛“:草著,來回了拉被然果力意注的柚橙程








