「帶回來九百四十七個。昨天夜裡到的，現在在卸貨場那一頭。」
「這九百四十七個，冊子上還沒有。」
後勤那個把賬本翻開，翻到最後那一頁，拿指頭在數上走了一遍。走完他把筆擱在賬本上。
「加上這九百四十七。」他說。「兩筆加起來，一天要六百三十九斤。」
「庫裡那三十二袋，兩天半。」
隊長還站著。他把水壺從肩上解下來，擱在地上靠住桌腿。
「水壺帶出去六個，回來四個。」他說。「那兩個擱在第1層了。」
「第1層那塊牌子底下，」他說，「擺著兩雙鞋。」
「一雙擺得齊，一雙擺歪了。」
沒有人接這一句。
「算了。」調令口那個說。他從袖子裡抽出一張空紙，攤在桌子當中。
後勤那個把帽子從膝蓋上拿起來，壓在紙的一個角上。調令口那個把職務牌摘下來壓在另一個角，另外兩個角用鐵砣。
「兩邊一起算。一邊念，一邊寫。」
趙一鳴把筆帽扣開。他把本子挪到膝蓋最上頭，空紙擺正。
唸的是教團那個年長的。他把冊子翻到夾著紙的那一沓，從頭上起念。唸的是他們那邊點著回來的那三個，一個名字一個名字地念，唸完停半息，再念下一個。唸完這三個，他往後翻，唸的是要報進單子裡的傷號。
趙一鳴寫。他寫得慢，筆尖走得直，一行寫到頭就換行，行首對齊。
第二行寫到一半，年輕的那個往前挪了半步。他彎下腰，把手伸出來，指在紙上。
「這一格。」他說。
趙一鳴把那一格看了兩息，看出錯在哪。他沒有說話，拿筆把那一格劃掉，在底下重寫。劃掉的那兩個字上壓了一道橫。
年長的那個接著念。唸到第四十來個，他把冊子往前推了一寸，推到桌子當中。
「就這些。」
「兩邊的數對上了。」調令口那個說。
趙一鳴的筆不出水了。他把筆尖在紙角上蹭了兩下，沒有蹭出來。
教團那個年長的從懷裡摸出一支筆，擱在紙上，筆頭朝趙一鳴這一頭。趙一鳴拿起來，把最後一行寫完。
寫完他在末尾畫橫。橫畫到一半，兩邊各伸出一隻手來，一頭一隻，把紙壓住。手背上有舊疤的那隻手是聯盟這邊的，手心裡有兩道印子的那隻手是教團那邊的，一道壓著一道。
橫畫到紙邊。
兩隻手同時鬆開，紙在桌上彈了一下，平下去。
教團那個年長的把自己那一份單子對摺，塞進冊子裡。他站起來，把冊子抱在懷裡，繞過桌子往棚子外頭走。
。來出拿它把有沒他。兒那在子冊。下一了按側裡套外進手把默林
。走著跟有沒個那的輕年
。前跟己自在擱，來過拖盆空隻那上桌把他。上置位個那來原到坐，上凳長到坐他
。說他」。份一這我「
。眼一他了看個那勤後
」。頭前在寫，個三邊那們你「。說他」。欄一那在都人的來回「
」。的來進配是我「。說的輕年」。的來回是不我「
。淺道那下底比道那的來出，道一著道一子印道兩那裡心手。上朝心手，上沿盆在擱，開攤手隻兩把他
。裡手在，來起拿子帽的上桌在擱把個那勤後
。完收子單把頭一那上桌著等，上沿盆在擱手隻兩他。有沒個那的輕年
